Übersetzung amuse von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

amuse

': amüsieren, unterhalten, vergnügen, belustigen, erheitern
Lautschrift: [əˈmjuːz]

Wörterbucheintrag

verb

  1. amüsieren (entertain)
  2. belustigen
  3. sieren n (enjoy myself)
  4. siert
  5. Amuse m
  6. unterhalten
  7. vergnügen
  8. erheitern

Beispiele

Kinder unterhalten


 

amuse the children

— die Kinder unterhalten
 

amuse the audience

— das Publikum unterhalten
 

amuse the guests

— die Gäste unterhalten
 

amuse the crowd

— die Menge unterhalten
 

amuse oneself with a game

— sich mit einem Spiel amüsieren
 

amuse oneself with a book

— sich mit einem Buch beschäftigen

Belustigen, erheitern


 

amuse someone

— jemanden erheitern
 

amuse by jokes

— mit Witzen belustigen
 

amuse with anecdotes

— mit Anekdoten unterhalten
 

amuse to tears

— zu Tränen rühren
 

amuse oneself with silly jokes

— sich über alberne Witze amüsieren

Leichte Belustigung, Schmunzeln


 

be amused at the remark

— über die Bemerkung schmunzeln
 

be amused by his reaction

— über seine Reaktion schmunzeln
 

look amused

— belustigt aussehen

Mit einem Gedanken spielen


 

amuse oneself with the idea

— sich mit dem Gedanken tragen
 

entertain the idea

— den Gedanken hegen

Feste Wendungen


 

amuse oneself

— sich amüsieren
 

be amused

— belustigt sein
 

amuse to death

— todlangweilen