Übersetzung amateurs von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

amateurs

': Amateur, Dilettant, Anfänger, Stümper
Lautschrift: [ˈæməˌtʃʊəz]

Beispiele

Hobbyisten, Hobby


 

amateurs in photography

— Amateure der Fotografie
 

amateurs at cooking

— Hobbyköche; Liebhaber des Kochens
 

amateurs at painting

— Hobbymaler; Laienmaler
 

amateurs in gardening

— Hobbygärtner
 

amateurs of birdwatching

— Hobbyornithologen; Vogelbeobachter als Amateure

Sport, Wettkämpfe


 

amateurs league

— Amateurliga
 

amateurs tournament

— Amateurturnier
 

amateurs competition

— Amateurwettbewerb
 

amateurs and professionals

— Amateure und Profis

Lehrgänge, Werkstätten oder Kurse


 

amateurs workshop

— Workshop für Amateure; Amateurwerkstatt
 

classes for amateurs

— Kurse für Amateure; Anfängerkurse
 

training for amateurs

— Training für Amateure; Anfängerschulung

Professionelle Gegenüberstellung, Qualität


 

not for amateurs

— nichts für Amateure; nichts für Dilettanten
 

amateurs at work

— Amateure bei der Arbeit; Dilettanten am Werk
 

no place for amateurs

— kein Platz für Dilettanten; kein Platz für Amateure

Kritik, informeller Gebrauch oder Charakterisierung


 

amateurs make mistakes

— Amateure machen Fehler; Dilettanten begehen Fehler
 

amateurs by choice

— aus freien Stücken Amateure; es nicht professionell Betreibende
 

amateurs at heart

— im Herzen Amateure; dem Wesen nach Liebhaber
 

fair play for amateurs

— Fairplay für Amateure; sportlicher Grundsatz für Amateurwettkämpfe