Übersetzung altar von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

altar

': Altar
Lautschrift: [ˈɔːltə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Altar m

Beispiele

Kirchlicher oder religiöser Altar


 

altar of sacrifice

— Opferaltar
 

sacred altar

— heiliger Altar
 

stone altar

— Steinaltar
 

high altar

— Hochaltar
 

altar of incense

— Räucheraltar; Altar für Weihrauch
 

altar to the gods

— Götteraltar

Hochzeit oder Eheschließung


 

at the altar

— am Altar
 

stand at the altar

— am Altar stehen
 

married at the altar

— am Altar getraut werden; am Altar heiraten
 

walk to the altar

— zum Altar gehen

Altargeräte oder -gegenstände


 

altar cloth

— Altartuch; Altardecke
 

altar rail

— Altargitter; Altarschranke
 

altar candle

— Altarkerze; Altarlicht
 

altar cross

— Altarkreuz
 

altar bread

— Altarbrot; Abendmahlsbrot
 

altar wine

— Altarwein; Messwein
 

altar flowers

— Altarblumen

Handlungen oder Rituale


 

offer on the altar

— auf dem Altar darbringen; auf den Altar legen
 

lay upon the altar

— auf den Altar legen; opfern
 

bring to the altar

— zum Altar bringen
 

perform at the altar

— am Altar vollziehen
 

altar call

— Altarruf; Bußruf

Altardiener oder -dienerinnen


 

altar boy

— Messdiener; Ministrant
 

altar girl

— Messdienerin; Ministrantin
 

altar server

— Altardiener; Messdiener

Metaphorische oder übertragene Verwendung


 

on the altar of

— auf dem Altar von; im Namen von
 

sacrifice on the altar of

— opfern für; im Namen von opfern
 

altar of ambition

— Altar des Ehrgeizes
 

altar of victory

— Altar des Sieges