Übersetzung alright von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

alright

': In Ordnung
Lautschrift: [ɔːlˈraɪt]

Beispiele

Zustimmung, Einverständnis


 

Alright, let's go

— In Ordnung, los geht's
 

Alright, I'll do it

— Gut, ich mache es
 

Alright then

— Na gut
 

That's alright

— Das ist in Ordnung; Schon gut

Zustand, Frage nach dem Befinden (in Ordnung)


 

Are you alright?

— Geht es dir gut?
 

I'm alright, thanks

— Mir geht es gut, danke
 

She's not alright

— Mit ihr stimmt etwas nicht
 

He seems alright

— Er scheint in Ordnung zu sein

Beruhigung, Zuspruch (alles wird gut)


 

Everything will be alright

— Alles wird gut
 

It'll be alright

— Es wird schon gut
 

Don't worry, it's alright

— Keine Sorge, es ist in Ordnung

Erlaubnis, höfliche Bitte um Erlaubnis


 

Is it alright if I open the window?

— Ist es in Ordnung, wenn ich das Fenster öffne?
 

Would it be alright to leave early?

— Wäre es in Ordnung, früher zu gehen?
 

That's alright with me

— Das ist mir recht; Das passt mir

Unmut oder Beendigung der Diskussion


 

Alright, that's enough

— Gut, das reicht
 

Alright, you win

— Na gut, du hast gewonnen
 

Alright, make your point

— Gut, sag, was du zu sagen hast
 

Alright, let's move on

— Gut, machen wir weiter