Übersetzung ally von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ally

': Verbündete, Alliierte, Verschworene
Lautschrift: [ˈælaɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verbündete f
  2. Verb n
  3. Alliierte
  4. Verschworene

Beispiele

Substantiv, Verbündeter


 

an ally

— ein Verbündeter
 

a close ally

— ein enger Verbündeter; ein enger Alliierter
 

a key ally

— ein wichtiger Verbündeter
 

a strategic ally

— ein strategischer Verbündeter; ein strategischer Alliierter
 

a military ally

— ein Militärbündnispartner
 

an economic ally

— ein Wirtschaftspartner
 

a political ally

— ein politischer Verbündeter
 

a trusted ally

— ein verlässlicher Verbündeter; ein Vertrauter
 

a valuable ally

— ein wertvoller Verbündeter
 

an unlikely ally

— ein unwahrscheinlicher Verbündeter
 

an ally of convenience

— ein Zweckbündnis
 

an ally in the fight against corruption

— ein Verbündeter im Kampf gegen Korruption
 

an ally of the United States

— ein Verbündeter der Vereinigten Staaten

Verb, sich verbünden oder ein Bündnis eingehen


 

to ally with

— sich verbünden mit; ein Bündnis eingehen mit
 

to ally oneself with

— sich mit jemandem verbünden; sich auf die Seite stellen
 

to ally forces with

— die Kräfte mit jemandem bündeln; seine Kräfte mit jemandem vereinen
 

to ally against

— sich gegen etwas zusammenschließen; gegen etwas auftreten
 

to ally politically

— sich politisch verbünden; ein politisches Bündnis eingehen