Übersetzung allotment garden von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

allotment garden

': Kleingarten
Lautschrift: [əˈlɒtmənt ˈɡɑːdən]

Beispiele

Typ oder Ort


 

allotment garden

— Kleingarten; Schrebergarten
 

community allotment garden

— Gemeinschaftsgarten; Kollektivgarten
 

private allotment garden

— Privatgarten; eigener Garten
 

urban allotment garden

— Stadtgarten; städtischer Schrebergarten

Tätigkeiten, Pflege oder Gartenarbeit


 

tend an allotment garden

— einen Kleingarten pflegen; einen Schrebergarten pflegen
 

rent an allotment garden

— einen Kleingarten pachten; einen Schrebergarten mieten
 

cultivate an allotment garden

— einen Kleingarten bewirtschaften; einen Schrebergarten bebauen
 

plant in the allotment garden

— im Kleingarten pflanzen; im Schrebergarten pflanzen
 

harvest from the allotment garden

— aus dem Kleingarten ernten; aus dem Schrebergarten ernten

Infrastruktur, Gebäude oder Ausstattung


 

allotment garden shed

— Gartenhaus im Kleingarten; Schuppen im Schrebergarten
 

allotment garden fence

— Zaun um den Kleingarten; Einfriedung des Schrebergartens
 

allotment garden path

— Weg im Kleingarten; Pfad im Schrebergarten
 

water supply for the allotment garden

— Wasserversorgung für den Kleingarten; Wasseranschluss im Schrebergarten

Pflanzen, Anbau oder Ernte


 

vegetables from the allotment garden

— Gemüse aus dem Kleingarten; Gemüse aus dem Schrebergarten
 

flower border in the allotment garden

— Blumenbeet im Kleingarten; Blumenrabatte im Schrebergarten
 

fruit trees in the allotment garden

— Obstbäume im Kleingarten; Obstbäume im Schrebergarten
 

herb patch in the allotment garden

— Kräuterbeet im Kleingarten; Kräuterecke im Schrebergarten

Gemeinschaft, Regeln oder Pacht


 

allotment garden association

— Kleingartenverein; Schrebergartenverein
 

allotment garden rules

— Kleingartenordnung; Nutzungsregeln für den Schrebergarten
 

allotment garden tenancy

— Kleingartenpacht; Nutzungsrecht für den Schrebergarten
 

share an allotment garden

— sich einen Kleingarten teilen; einen Schrebergarten gemeinsam nutzen

Veranstaltungen, Saison oder Aktionen


 

spring clean-up at the allotment garden

— Frühjahrsputz im Kleingarten; Frühjahrsreinigung im Schrebergarten
 

autumn harvest at the allotment garden

— Herbsternte im Kleingarten; Herbstgartenarbeit im Schrebergarten
 

allotment garden open day

— Tag der offenen Tür im Kleingarten; Tag der offenen Tür im Schrebergarten