Übersetzung allegorical von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

allegorical

': allegorisch
Lautschrift: [ˌæləˈɡɔːrəkəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. allegorisch

Beispiele

Literarischer oder erzählerischer Kontext


 

allegorical tale

— allegorisches Märchen; allegorische Erzählung
 

allegorical novel

— allegorischer Roman
 

allegorical short story

— allegorische Kurzgeschichte
 

allegorical character

— allegorische Figur; allegorische Gestalt
 

allegorical plot

— allegorische Handlung
 

allegorical fable

— allegorische Fabel

Bildende Kunst oder Film


 

allegorical painting

— allegorisches Gemälde
 

allegorical sculpture

— allegorische Skulptur
 

allegorical imagery

— allegorische Bildsprache; allegorische Symbolik
 

allegorical scene

— allegorische Szene
 

allegorical film

— allegorischer Film
 

allegorical portrait

— allegorisches Porträt

Religiöser oder spiritueller Kontext


 

allegorical interpretation

— allegorische Auslegung; allegorische Interpretation
 

allegorical sermon

— allegorische Predigt
 

allegorical reading

— allegorische Lesart; allegorische Deutung
 

allegorical allegory

— allegorische Allegorie

Politischer oder sozialer Kontext


 

allegorical critique

— allegorische Kritik
 

allegorical satire

— allegorische Satire
 

allegorical protest

— allegorischer Protest; allegorische Protestaktion
 

allegorical commentary

— allegorischer Kommentar

Akademischer oder theoretischer Kontext


 

allegorical meaning

— allegorischer Sinn; allegorische Bedeutung
 

allegorical device

— allegorisches Mittel; allegorisches Verfahren
 

allegorical structure

— allegorische Struktur
 

allegorical motif

— allegorisches Motiv
 

allegorical analysis

— allegorische Analyse