Übersetzung alleged von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

alleged

': angeblich, vermeintlich
Lautschrift: [əˈleʤd]

Wörterbucheintrag

participle

  1. mutmaßlich

adjective

  1. angeblich
  2. vermeintlich

Beispiele

Vorgeblich


 

the alleged thief

— der angebliche Dieb
 

the alleged cause

— die angebliche Ursache
 

the alleged victim

— das angebliche Opfer

Bestritten


 

the alleged crime

— die angebliche Straftat
 

the alleged offense

— das angebliche Vergehen
 

the alleged fraud

— der angebliche Betrug

Vermeintlich


 

an alleged expert

— ein vermeintlicher Experte
 

an alleged miracle

— ein vermeintliches Wunder
 

an alleged cure

— ein vermeintliches Heilmittel

Behauptet (unbelegt)


 

the alleged facts

— die behaupteten Fakten
 

the alleged benefits

— die angeblichen Vorteile
 

the alleged evidence

— die angeblichen Beweise

Fragwürdig


 

an alleged witness

— ein fragwürdiger Zeuge
 

an alleged source

— eine fragwürdige Quelle
 

an alleged report

— ein fragwürdiger Bericht