Übersetzung alert von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

alert

': aufmerksam, Alarm, warnen, alarmieren, wachsam
Lautschrift: [əˈlɜːt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Alarm m
  2. Warnung f (warning, notify, alarm, warning message)
  3. Benachrichtigung f
  4. Warnmeldung f
  5. Alert
  6. Alerts m

verb

  1. alarmieren (alarm)
  2. warnen

adjective

  1. aufmerksam
  2. wachsam
  3. wach
  4. aufgeweckt
  5. regsam
  6. präsent

Beispiele

Alarm und Signal


 

air alert

— Luftalarm
 

fire alert

— Feueralarm
 

alert signal

— Alarmsignal
 

issue an alert

— Alarm auslösen

Warnung und Benachrichtigung


 

weather alert

— Unwetterwarnung
 

security alert

— Sicherheitswarnung
 

alert the public

— die Bevölkerung warnen
 

send an alert

— eine Warnung senden

Gefechtsbereitschaft


 

on alert

— in Alarmbereitschaft
 

high alert

— erhöhte Alarmbereitschaft
 

remain alert

— in Bereitschaft bleiben
 

alert status

— Alarmzustand

Wachsam und aufmerksam


 

stay alert

— wachsam bleiben
 

alert eyes

— aufmerksame Augen
 

alert to danger

— gefahrbewusst
 

alert and ready

— wachsam und bereit

Lebhaft und flink


 

alert mind

— wacher Verstand
 

alert response

— schnelle Reaktion
 

alert child

— lebhaftes Kind
 

alert movements

— flinke Bewegungen