Übersetzung alarmist von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

alarmist

': Schwarzseher, Bangemacher
Lautschrift: [əˈlɑːmɪst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Panikmache f (scare tactics)
  2. Schwarzseher
  3. Bangemacher

Beispiele

Person oder Rolle


 

an alarmist

— ein Schwarzseher
 

a vocal alarmist

— ein lauter Alarmist
 

a climate alarmist

— ein Klima-Alarmist
 

a media alarmist

— ein Medienalarmist
 

a self-proclaimed alarmist

— ein selbsternannter Alarmist

Warnungen, Vorhersagen oder Berichte


 

alarmist warnings

— alarmistische Warnungen
 

alarmist predictions

— alarmistische Vorhersagen
 

alarmist report

— alarmistischer Bericht
 

alarmist claims

— alarmistische Behauptungen
 

alarmist forecasts

— alarmistische Prognosen

Rhetorik, Tonfall oder Medien


 

alarmist rhetoric

— alarmistische Rhetorik
 

alarmist tone

— alarmistischer Ton
 

alarmist headlines

— alarmistische Schlagzeilen
 

alarmist coverage

— alarmistische Berichterstattung
 

alarmist article

— alarmistischer Artikel

Modifikatoren oder Bewertungen


 

overly alarmist

— übermäßig alarmistisch
 

needlessly alarmist

— unnötig alarmistisch
 

dismiss as alarmist

— als alarmistisch abtun
 

branded as alarmist

— als alarmistisch gebrandmarkt