Übersetzung ailments von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ailments

': Leiden, Beschwerden
Lautschrift: [ˈeɪlmənts]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Beschwerden f
  2. Leiden

Beispiele

Allgemein oder Oberbegriff


 

minor ailments

— leichte Erkrankungen; kleinere Beschwerden
 

common ailments

— häufige Erkrankungen; verbreitete Beschwerden
 

physical ailments

— körperliche Leiden; organische Erkrankungen
 

medical ailments

— medizinische Erkrankungen; gesundheitliche Probleme

Chronisch oder akut


 

chronic ailments

— chronische Erkrankungen; chronische Beschwerden
 

acute ailments

— akute Erkrankungen; plötzliche Beschwerden

Nach Organsystemen


 

respiratory ailments

— Atemwegserkrankungen; Erkrankungen der Atemwege
 

digestive ailments

— Verdauungsstörungen; Erkrankungen des Verdauungssystems
 

cardiovascular ailments

— Herz-Kreislauf-Erkrankungen; kardiovaskuläre Beschwerden
 

musculoskeletal ailments

— Erkrankungen des Bewegungsapparats; Beschwerden an Muskeln und Skelett
 

skin ailments

— Hauterkrankungen; Hautleiden
 

mental ailments

— psychische Störungen; psychische Erkrankungen

Nach konkreten Erscheinungsformen


 

stomach ailments

— Magenbeschwerden; Magenleiden
 

allergic ailments

— Allergien; allergische Reaktionen
 

eye ailments

— Augenerkrankungen; Augenleiden
 

ear ailments

— Ohrenerkrankungen; Ohrenleiden

Nach Alter oder besonderen Gruppen


 

children's ailments

— Kinderkrankheiten; Erkrankungen bei Kindern
 

age-related ailments

— altersbedingte Beschwerden; Altersleiden

Im Kontext von Behandlung oder Pflege


 

treatment of ailments

— Behandlung von Beschwerden; Therapie von Erkrankungen
 

manage chronic ailments

— chronische Beschwerden bewältigen; Kontrolle chronischer Leiden
 

relieve ailments

— Beschwerden lindern; Symptome mildern
 

prevent common ailments

— häufige Erkrankungen verhindern; Vorbeugung verbreiteter Leiden