Übersetzung agony von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

agony

': Agonie, Qual, Pein, Todeskampf, Todesangst
Lautschrift: [ˈægənɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Qual f (anguish)
  2. Agonie f
  3. Pein f
  4. Todeskampf m (death struggle)
  5. Agony m
  6. Todesangst
  7. Leid
  8. Quälerei

Beispiele

Marternde Schmerzen


 

in agony

— in Agonie; in Qualen
 

agony of pain

— entsetzliche Schmerzen
 

agony in the chest

— starke Schmerzen in der Brust
 

agony of childbirth

— Geburtswehen

Leid und Qual


 

agony of mind

— Seelenqual
 

agony of grief

— Qual des Kummers
 

agony and suffering

— Qualen und Leiden
 

agony of waiting

— qualvolles Warten

Qualen und Ängste


 

agony of doubt

— qualvolle Zweifel
 

agony of indecision

— Qualen der Unentschlossenheit
 

agony of conscience

— Gewissensbisse
 

agony of separation

— Qual der Trennung

Agonie


 

the agony of death

— die Todesagonie
 

in the agony of death

— in Todesagonie
 

death agony

— Todeskampf
 

agony stage

— Agoniephase