Übersetzung agencies von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

agencies

': Agentur, Vertretung, Vermittlung, Geschäftsstelle, Kraft
Lautschrift: [ˈeɪdʒənsiz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Regierungsbehörden f (government agencies)
  2. Ratingagenturen f (rating agencies)
  3. Agentur
  4. Vertretung
  5. Vermittlung
  6. Geschäftsstelle
  7. Kraft
  8. Maklerfirma

Beispiele

Staatliche oder öffentliche Agenturen


 

federal agencies

— Bundesbehörden; Bundesagenturen
 

state agencies

— Landesbehörden; Staatsbehörden
 

local agencies

— Kommunale Ämter; Ortsbehörden
 

regulatory agencies

— Regulierungsbehörden; Aufsichtsämter
 

public health agencies

— Gesundheitsbehörden; Ämter für öffentliche Gesundheit

Kommerzielle oder Geschäftsagenturen


 

advertising agencies

— Werbeagenturen
 

marketing agencies

— Marketingagenturen
 

creative agencies

— Kreativagenturen
 

consultancy agencies

— Beratungsagenturen; Beratungsfirmen
 

service agencies

— Dienstleistungsagenturen; Serviceagenturen

Arbeitsvermittlungs- oder Personalagenturen


 

employment agencies

— Arbeitsvermittlungen; Arbeitsämter
 

recruitment agencies

— Personalvermittlungen; Personalberatungen
 

staffing agencies

— Personaldienstleister; Zeitarbeitsfirmen
 

temporary staffing agencies

— Zeitarbeitsfirmen; Temporärarbeitsvermittlungen

Reise- oder Verkehrsagenturen


 

travel agencies

— Reisebüros; Reisevermittlungen
 

booking agencies

— Buchungsagenturen; Buchungsdienste
 

ticketing agencies

— Ticketverkaufsstellen; Vorverkaufsstellen

Medien- oder Informationsagenturen


 

news agencies

— Nachrichtenagenturen
 

press agencies

— Presseagenturen; Pressestellen
 

wire agencies

— Nachrichtendienste; Drahtdienste

Geheimdienste oder Strafverfolgungsbehörden


 

intelligence agencies

— Geheimdienste; Nachrichtendienste
 

security agencies

— Sicherheitsbehörden; Sicherheitsdienste
 

law enforcement agencies

— Strafverfolgungsbehörden; Polizei- und Ordnungskräfte

Kontroll- oder Aufsichtsbehörden


 

consumer protection agencies

— Verbraucherschutzorganisationen; Verbraucherämter
 

competition agencies

— Wettbewerbsbehörden; Kartellämter
 

health and safety agencies

— Arbeitsschutzbehörden; Gesundheits- und Sicherheitsämter

Internationale oder multilaterale Agenturen


 

international agencies

— Internationale Organisationen; internationale Agenturen
 

development agencies

— Entwicklungsagenturen; Entwicklungshilfeorganisationen
 

aid agencies

— Hilfsorganisationen; Hilfsagenturen

Sozialdienste oder Unterstützungsagenturen


 

social services agencies

— Sozialämter; Sozialdienste
 

child welfare agencies

— Jugendämter; Kinderschutzdienste
 

housing agencies

— Wohnungsämter; Wohnungsbauagenturen

Zoll- oder Logistikagenturen


 

customs agencies

— Zollbehörden; Zollämter
 

freight agencies

— Speditionen; Frachtagenturen
 

logistics agencies

— Logistikdienstleister; Logistikagenturen