Übersetzung affront von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

affront

': Beleidigung, beleidigen, Schimpf
Lautschrift: [əˈfrʌnt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Affront f
  2. Beleidigung
  3. Schimpf

verb

  1. beleidigen

Beispiele

Beleidigung, Kränkung


 

an affront to dignity

— eine Beleidigung der Würde
 

take it as an affront

— als Beleidigung auffassen
 

a grave affront

— eine schwere Beleidigung
 

an affront to common decency

— ein Schlag ins Gesicht der öffentlichen Moral

Öffentliche Beleidigung


 

public affront

— öffentliche Beleidigung
 

an open affront

— eine offene Beleidigung
 

an affront in front of everyone

— eine Beleidigung vor aller Augen
 

a direct affront

— eine direkte Beleidigung

Beleidigen, eine Beleidigung zufügen


 

affront someone’s honor

— jemandes Ehre beleidigen
 

affront the guests

— die Gäste beleidigen
 

affront the nation

— die Nation beleidigen
 

affront the sensibilities of others

— die Gefühle anderer verletzen

Herausfordern, mutig begegnen


 

affront danger

— der Gefahr trotzen
 

affront death

— dem Tod furchtlos ins Auge sehen
 

affront the enemy

— dem Feind mutig entgegentreten
 

affront adversity

— dem Unglück mutig begegnen

Beschämen, in Verlegenheit bringen


 

affront someone’s pride

— jemandes Stolz verletzen
 

affront the speaker

— den Redner in Verlegenheit bringen
 

affront his self-esteem

— sein Selbstwertgefühl verletzen
 

affront her modesty

— sie in Verlegenheit bringen