Übersetzung affiliate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

affiliate

': Schwestergesellschaft, verbinden, anschließen, angliedern, zuschreiben
Lautschrift: [əˈfɪlɪeɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Affiliate n
  2. angeschlossenen
  3. Partnerprogramm (affiliation)
  4. Affiliates m
  5. Schwestergesellschaft

verb

  1. verbinden
  2. anschließen
  3. angliedern
  4. zuschreiben
  5. zurückführen
  6. als Mitglied aufnehmen

Beispiele

Filiale und Tochtergesellschaft


 

affiliate company

— Tochtergesellschaft
 

bank affiliate

— Bankfiliale
 

affiliate office

— Zweigstelle
 

corporate affiliate

— Konzerngesellschaft
 

affiliate network

— Filialnetz

Partner und Mitglied einer Organisation


 

affiliate member

— ordentliches Mitglied
 

affiliate organization

— angeschlossene Organisation
 

affiliate partner

— Partner
 

affiliate group

— Partnergruppe
 

affiliate association

— Mitgliedsverband

Anschließen und Angliedern


 

affiliate with a company

— sich einem Unternehmen anschließen
 

affiliate to a group

— einer Gruppe beitreten
 

affiliate an office

— eine Niederlassung angliedern
 

affiliate oneself with

— sich verbinden mit
 

affiliate a branch

— eine Filiale eröffnen

Juristische Bedeutung


 

affiliate a child

— ein Kind adoptieren
 

affiliate paternity

— die Vaterschaft feststellen
 

affiliate under the law

— gesetzlich anerkennen lassen
 

affiliate rights

— gesetzliche Rechte