Übersetzung advocated von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

advocated

': befürworten, verfechten
Lautschrift: [ˈædvəkeɪtɪd]

Beispiele

Unterstützung und Verteidigung von Ideen


 

advocated equal rights

— befürwortete Gleichberechtigung; verfocht Gleichheit
 

advocated human rights

— trat für Menschenrechte ein; verteidigte Menschenrechte
 

advocated free speech

— befürwortete Redefreiheit; verfocht Meinungsfreiheit
 

advocated environmental protection

— trat für Umweltschutz ein; verteidigte den Schutz der Natur

Forderungen nach Veränderungen und Reformen


 

advocated for change

— forderte Wandel; verlangte Veränderungen
 

advocated reform of the system

— trat für eine Reform des Systems ein; forderte eine Systemreform
 

advocated policy reform

— befürwortete politische Reformen; setzte sich für eine Politikreform ein
 

advocated a ban on smoking

— forderte ein Rauchverbot; schlug ein Rauchverbot vor

Empfehlungen und Vorschläge von Maßnahmen oder Handlungen


 

advocated the use of renewable energy

— befürwortete die Nutzung erneuerbarer Energien; empfahl die Nutzung erneuerbarer Energiequellen
 

advocated implementing stricter safety standards

— trat für strengere Sicherheitsstandards ein; empfahl strengere Sicherheitsnormen
 

advocated introducing new regulations

— forderte die Einführung neuer Regelungen; schlug neue Vorschriften vor
 

advocated increased funding for education

— trat für mehr Bildungsfinanzierung ein; setzte sich für höhere Bildungsausgaben ein

Handeln im Namen anderer, Vertretung


 

advocated on behalf of the client

— vertrat die Interessen des Mandanten; trat für den Mandanten ein
 

advocated for the victims

— trat für die Opfer ein; verteidigte die Rechte der Opfer
 

advocated on behalf of the community

— handelte im Namen der Gemeinschaft; vertrat die Interessen der Gemeinschaft
 

advocated by experts

— von Experten befürwortet; von Fachleuten empfohlen

Art des Auftretens, Grad der Ausdrucksstärke


 

strongly advocated

— nachdrücklich befürwortet; aktiv vertreten
 

publicly advocated

— öffentlich befürwortet; offen unterstützt
 

quietly advocated

— leise befürwortet; still unterstützt
 

vocally advocated

— lautstark befürwortet; aktiv Zustimmung geäußert