Übersetzung adopts von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

adopts

': annehmen, verabschieden, übernehmen, adoptieren, nehmen
Lautschrift: [əˈdɒpts]

Beispiele

Annahme oder Verabschiedung eines Gesetzes oder Beschlusses


 

adopts a resolution

— verabschiedet eine Resolution
 

adopts a law

— verabschiedet ein Gesetz
 

adopts a bill

— verabschiedet einen Gesetzentwurf
 

adopts the constitution

— verabschiedet die Verfassung

Einführung oder Anwendung von Politiken und Maßnahmen


 

adopts a policy

— führt eine Politik ein; verabschiedet eine Politik
 

adopts new measures

— führt neue Maßnahmen ein; verabschiedet neue Maßnahmen
 

adopts a strategy

— verabschiedet eine Strategie
 

adopts a plan

— verabschiedet einen Plan
 

adopts a framework

— verabschiedet einen Rahmen; beschließt einen Rahmen

Verhalten, Ansatz oder Handlungsweise


 

adopts an approach

— wendet einen Ansatz an; nutzt einen Ansatz
 

adopts an attitude

— nimmt eine Haltung ein; bezieht eine bestimmte Haltung
 

adopts a mindset

— entwickelt eine Denkweise; übernimmt eine Denkweise
 

adopts a habit

— legt sich eine Gewohnheit zu; gewöhnt sich an
 

adopts a style

— übernimmt einen Stil

Adoption, Vormundschaft oder Aufnahme in die Familie


 

adopts a child

— adoptiert ein Kind
 

adopts a pet

— nimmt ein Tier aus dem Tierheim; adoptiert ein Haustier
 

adopts an orphan

— adoptiert eine Waise

Technische Standards, Methoden und Protokolle


 

adopts a standard

— verabschiedet einen Standard; führt einen Standard ein
 

adopts a method

— wendet eine Methode an; verwendet eine Methode
 

adopts a protocol

— führt ein Protokoll ein; verabschiedet ein Protokoll
 

adopts new technology

— führt neue Technologie ein; übernimmt neue Technologie

Unternehmens- oder Organisationsentscheidungen


 

adopts new bylaws

— verabschiedet neue Satzungsbestimmungen; beschließt neue interne Regeln
 

adopts a board decision

— fasst einen Vorstandsbeschluss
 

adopts corporate governance rules

— führt Regeln der Corporate Governance ein; verabschiedet Regeln der Corporate Governance