Übersetzung adolescence von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

adolescence

': Jugend, Adoleszenz, Pubertät
Lautschrift: [ædəʊˈlesns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Adoleszenz f (puberty)
  2. Pubertät f
  3. Jugendalter n
  4. Jugend

Beispiele

Zeit oder Alter


 

during adolescence

— in der Pubertät; im Jugendalter
 

in adolescence

— in der Pubertät; im Jugendalter
 

early adolescence

— frühe Jugend; frühe Pubertät
 

late adolescence

— späte Jugend; späte Pubertät
 

adolescence years

— Jugendjahre; Pubertätsjahre

Entwicklung oder Psychologie


 

cognitive development in adolescence

— kognitive Entwicklung in der Jugend; kognitive Entwicklung in der Pubertät
 

emotional development during adolescence

— emotionale Entwicklung in der Jugend; emotionale Reife in der Pubertät
 

identity formation during adolescence

— Identitätsbildung in der Jugend; Persönlichkeitsentwicklung in der Pubertät
 

adolescence and self-esteem

— Jugend und Selbstwertgefühl; Selbstwertgefühl in der Jugend

Gesundheit oder körperliche Reifung


 

physical changes during adolescence

— körperliche Veränderungen in der Jugend; körperliche Veränderungen in der Pubertät
 

puberty during adolescence

— Pubertät in der Jugend; Beginn der Pubertät in der Jugend
 

growth spurts in adolescence

— Wachstumsschübe in der Jugend; Wachstumssprünge in der Pubertät

Soziale Beziehungen oder Einfluss von Gleichaltrigen


 

peer pressure in adolescence

— Gruppenzwang in der Jugend; Einfluss von Gleichaltrigen in der Jugend
 

peer relationships during adolescence

— Beziehungen zu Gleichaltrigen in der Jugend; Peerbeziehungen in der Pubertät
 

socialization in adolescence

— Sozialisation in der Jugend; Sozialisationsprozess von Jugendlichen

Bildung oder Schule


 

school performance in adolescence

— Schulleistungen in der Jugend; schulische Leistungen von Jugendlichen
 

educational transitions during adolescence

— Bildungsübergänge in der Jugend; Schulwechsel in der Jugend

Risikoverhalten oder Probleme


 

risky behavior in adolescence

— Risikoverhalten in der Jugend; abweichendes Verhalten in der Jugend
 

substance use during adolescence

— Substanzkonsum in der Jugend; Drogen- oder Alkoholkonsum in der Jugend
 

delinquency in adolescence

— Delinquenz in der Jugend; Jugendkriminalität; Straffälligkeit bei Jugendlichen

Familienbeziehungen oder Unterstützung


 

parent-child relationships in adolescence

— Eltern-Kind-Beziehungen in der Jugend; Beziehungen zwischen Eltern und Jugendlichen
 

family support during adolescence

— familiäre Unterstützung in der Jugend; Unterstützung durch die Familie für Jugendliche

Psychische Gesundheit oder Wohlbefinden


 

mental health in adolescence

— psychische Gesundheit in der Jugend; psychischer Zustand von Jugendlichen
 

depression in adolescence

— Depression in der Jugend; depressive Störungen bei Jugendlichen
 

anxiety during adolescence

— Angst in der Jugend; Angststörungen bei Jugendlichen

Wissenschaftliche Forschung oder Studium


 

research on adolescence

— Forschung zur Jugend; Jugendforschung; Forschung zu Jugendproblemen
 

longitudinal studies of adolescence

— Längsschnittstudien zur Jugend; Längsschnittuntersuchungen zur Jugendentwicklung