Übersetzung admirable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

admirable

': bewundernswert, bewundernswürdig, ausgezeichnet, großartig, verehrungswürdig
Lautschrift: [ˈædm(ə)rəb(ə)l]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. bewundernswert
  2. bewundernswürdig
  3. ausgezeichnet
  4. großartig
  5. verehrungswürdig

Beispiele

Persönlichkeit oder Charakter


 

admirable person

— bewundernswerte Person; vorbildlicher Mensch
 

admirable integrity

— bewundernswerte Integrität; beispielhafte Redlichkeit
 

admirable courage

— bewundernswerter Mut; beeindruckende Tapferkeit
 

admirable humility

— bewundernswerte Demut; beeindruckende Bescheidenheit
 

admirable self-control

— bewundernswerte Selbstbeherrschung; beeindruckende Selbstkontrolle

Handlung oder Verhalten


 

admirable bravery in battle

— bewundernswerte Tapferkeit im Kampf; beeindruckende Kühnheit auf dem Schlachtfeld
 

admirable restraint

— bewundernswerte Zurückhaltung; beeindruckende Beherrschung
 

admirable generosity

— bewundernswerte Großzügigkeit; beeindruckende Freigebigkeit
 

admirable dedication

— bewundernswerte Hingabe; beeindruckender Einsatz
 

admirable patience

— bewundernswerte Geduld; erstaunliche Ausdauer

Leistung, Arbeit oder Ergebnis


 

admirable achievement

— bewundernswerte Leistung; herausragende Errungenschaft
 

admirable performance

— bewundernswerte Darbietung; beeindruckende Arbeit
 

admirable craftsmanship

— bewundernswertes Handwerk; meisterliche Arbeit
 

admirable record

— bewundernswerter Ruf; beeindruckende Bilanz

Äußeres, Stil oder Auftreten


 

admirable simplicity

— bewundernswerte Schlichtheit; ansprechende Einfachheit
 

admirable elegance

— bewundernswerte Eleganz; elegante Raffinesse
 

admirable taste

— bewundernswerter Geschmack; hervorragender Kunstsinn

Beispiele oder Vorbilder


 

admirable example

— bewundernswertes Beispiel; nachahmenswertes Vorbild
 

admirable role model

— bewundernswertes Vorbild; inspirierendes Rollenbild