Übersetzung adaptations von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

adaptations

': Anpassung, Adaptation, Bearbeitung, Umstellung, Abwandlung
Lautschrift: [ˌædæpˈteɪʃənz]

Beispiele

biologische oder evolutionäre Anpassungen


 

evolutionary adaptations

— evolutionäre Anpassungen
 

genetic adaptations

— genetische Anpassungen
 

physiological adaptations

— physiologische Anpassungen
 

behavioral adaptations

— Verhaltensanpassungen
 

structural adaptations

— strukturelle Anpassungen
 

morphological adaptations

— morphologische Anpassungen

literarische oder filmische Adaptionen


 

film adaptations

— Filmadaptionen; Verfilmungen
 

television adaptations

— Fernsehadaptionen; Fernsehversionen
 

stage adaptations

— Bühnenadaptionen; Theateradaptionen
 

radio adaptations

— Hörspieladaptionen; Hörspiele
 

adaptations of novels

— Romanadaptionen; Romanverfilmungen
 

faithful adaptations

— werkgetreue Adaptionen; originalgetreue Verfilmungen
 

loose adaptations

— freie Adaptionen; freie Bearbeitungen

Anpassungen an Umwelt oder Bedingungen


 

adaptations to climate change

— Anpassungen an den Klimawandel; Klimaanpassungen
 

adaptations to drought

— Anpassungen an Dürre; Trockenheitsanpassungen
 

adaptations to urban environments

— Anpassungen an urbane Umgebungen; Stadtanpassungen
 

adaptations to high altitude

— Anpassungen an große Höhen; Höhenanpassungen
 

adaptations to new environments

— Anpassungen an neue Umgebungen; Eingewöhnung

technologische oder angewandte Anpassungen


 

software adaptations

— Softwareadaptionen; Softwareanpassungen
 

technological adaptations

— technologische Anpassungen; technische Adaptionen
 

design adaptations

— Designanpassungen; Designänderungen
 

adaptations for accessibility

— Anpassungen für Barrierefreiheit; Behindertengerechtigkeit
 

device adaptations

— Geräteadaptionen; Gerätemodifikationen

soziale oder kulturelle Anpassungen


 

cultural adaptations

— kulturelle Anpassungen; Kulturakkulturation
 

social adaptations

— soziale Anpassungen; Sozialadaptionen
 

psychological adaptations

— psychologische Anpassungen; psychische Anpassung
 

behavioral adaptations in society

— Verhaltensanpassungen in der Gesellschaft; gesellschaftliche Verhaltensänderungen

rechtliche oder politische Anpassungen


 

policy adaptations

— Politikanpassungen; politische Anpassungen
 

regulatory adaptations

— Regulierungsanpassungen; regulatorische Änderungen
 

institutional adaptations

— institutionelle Anpassungen; Institutionsänderungen

medizinische oder klinische Anpassungen


 

clinical adaptations

— klinische Anpassungen; medizinische Anpassungen
 

treatment adaptations

— Behandlungsanpassungen; Therapieanpassungen
 

practice adaptations

— Praxisanpassungen; Änderungen in der medizinischen Praxis