Übersetzung ad infinitum von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ad infinitum

': für immer
Lautschrift: [əd ɪnˈfɪnɪtəm]

Beispiele

Endlose Wiederholung oder Erörterung


 

repeat ad infinitum

— sich unendlich wiederholen; bis ins Unendliche wiederholen
 

discuss ad infinitum

— endlos diskutieren; bis ins Unendliche erörtern
 

argue ad infinitum

— sich endlos streiten; bis ins Unendliche argumentieren
 

debate ad infinitum

— endlos debattieren; bis ins Unendliche debattieren
 

list ad infinitum

— endlos auflisten; bis ins Unendliche aufzählen

Fortdauer oder unendliche Dauer


 

continue ad infinitum

— endlos fortfahren; bis ins Unendliche fortführen
 

last ad infinitum

— ewig dauern; bis ins Unendliche andauern
 

remain ad infinitum

— für immer bleiben; unendlich bestehen bleiben
 

persist ad infinitum

— für immer bestehen; unendlich fortbestehen

Unbegrenzte Zunahme oder Wachstum


 

grow ad infinitum

— unendlich wachsen; ins Unendliche wachsen
 

multiply ad infinitum

— sich unendlich vermehren; bis ins Unendliche vervielfachen
 

expand ad infinitum

— sich unendlich ausdehnen; ohne Grenzen erweitern
 

accumulate ad infinitum

— sich unendlich anhäufen; bis ins Unendliche ansammeln

Mathematik oder wissenschaftliche Abstraktion


 

extend ad infinitum

— sich ins Unendliche erstrecken; ohne Ende fortsetzen
 

iterate ad infinitum

— unendlich iterieren; Wiederholungen bis ins Unendliche ausführen
 

converge ad infinitum

— unendlich konvergieren; ohne Ende einem Grenzwert zustreben
 

repeat a pattern ad infinitum

— ein Muster unendlich wiederholen; eine Sequenz bis ins Unendliche reproduzieren

Rechtliche oder formelle Handlung


 

remain in force ad infinitum

— auf unbestimmte Zeit in Kraft bleiben; unbegrenzt gültig sein
 

valid ad infinitum

— unbegrenzt gültig; bis ins Unendliche gültig
 

binding ad infinitum

— auf unbestimmte Zeit verbindlich; bis ins Unendliche bindend