Übersetzung acquiesce von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

acquiesce

': einwilligen, sich fügen
Lautschrift: [ˌækwiˈes]

Beispiele

Zustimmung, stillschweigendes Einverständnis


 

acquiesce to the decision

— der Entscheidung zustimmen; sich der Entscheidung fügen
 

acquiesce in silence

— stillschweigend zustimmen; ein stillschweigendes Einverständnis bewahren
 

acquiesce to the proposal

— dem Vorschlag zustimmen; den Vorschlag stillschweigend annehmen
 

quietly acquiesce

— stillschweigend nachgeben; leise zustimmen
 

acquiesce to the majority

— der Mehrheit stillschweigend zustimmen; der Mehrheit nachgeben

Nachgiebigkeit, Unterordnung unter Druck


 

acquiesce to demands

— Forderungen nachgeben; Forderungen nachgeben
 

acquiesce under pressure

— sich unter Druck fügen; unter Druck nachgeben
 

acquiesce to the will

— sich dem Willen beugen; dem Willen nachgeben
 

be forced to acquiesce

— gezwungen sein nachzugeben; gezwungen sein sich zu fügen

rechtliche, formelle Zustimmung


 

acquiesce to the terms of the agreement

— den Bedingungen der Vereinbarung zustimmen; die Vertragsbedingungen akzeptieren
 

acquiesce by signing the contract

— durch Unterzeichnung des Vertrags zustimmen; die Zustimmung durch Unterschrift erteilen
 

acquiesce to the ruling

— sich dem Gerichtsurteil fügen; das Gerichtsurteil stillschweigend annehmen