Übersetzung achieve von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
achieve
Wörterbucheintrag
verb
- erreichen (reach)
- erzielen
- Erreichung f (reach)
- erlangen
- schaffen
- leisten
- bewirken
- erringen
- vollbringen
- durchsetzen
Beispiele
Ziel oder Aufgabe erreichen
achieve a goal
— ein Ziel erreichenachieve an objective
— ein Ziel erreichenachieve targets
— Ziele erreichen; Vorgaben erfüllenachieve a milestone
— einen Meilenstein erreichenErfolg oder Ergebnis erzielen
achieve success
— Erfolg habenachieve positive results
— positive Ergebnisse erzielenachieve tangible results
— greifbare Ergebnisse erzielenDurchbruch oder Neuentdeckung
achieve a breakthrough
— einen Durchbruch erzielenachieve a discovery
— eine Entdeckung machenachieve a new level
— ein neues Niveau erreichenEffizienz oder Leistung steigern
achieve efficiency
— Effizienz steigernachieve peak performance
— Spitzenleistungen erzielenachieve optimal performance
— optimale Leistung erzielenEinigung oder Kompromiss erzielen
achieve consensus
— Konsens erzielenachieve agreement
— eine Einigung erzielenachieve a compromise
— einen Kompromiss findenAnerkennung oder Ruf erlangen
achieve recognition
— Anerkennung erhaltenachieve a reputation
— sich einen Ruf erwerbenachieve fame
— Ruhm erlangenPotenzial oder persönliches Wachstum entwickeln
achieve full potential
— volles Potenzial ausschöpfenachieve personal growth
— persönliches Wachstum erreichenachieve self-actualization
— Selbstverwirklichung erreichenFortschritt oder Verbesserung erzielen
achieve progress
— Fortschritte machenachieve improvement
— eine Verbesserung erzielenachieve advancement
— einen Fortschritt erzielen