Übersetzung accustomed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

accustomed

': gewohnt, üblich, eingefleischt
Lautschrift: [əˈkʌstəmd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. gewohnt
  2. gewöhnen
  3. hnt
  4. üblich
  5. eingefleischt

Beispiele

Gewöhnung, an etwas gewöhnt sein


 

accustomed to the cold

— an die Kälte gewöhnt
 

accustomed to the noise

— an den Lärm gewöhnt
 

accustomed to city life

— an das Stadtleben gewöhnt
 

accustomed to working late

— es gewohnt sein, spät zu arbeiten; an späte Arbeit gewöhnt
 

accustomed to luxury

— an Luxus gewöhnt
 

accustomed to being alone

— an die Einsamkeit gewöhnt
 

accustomed to change

— an Veränderungen gewöhnt

Jemanden an etwas gewöhnen


 

accustom children to routines

— Kinder an Abläufe gewöhnen; Kinder an einen Rhythmus gewöhnen
 

accustom someone to a new environment

— jemanden an eine neue Umgebung gewöhnen
 

accustom employees to safety procedures

— Angestellte an Sicherheitsvorschriften gewöhnen; Angestellte an die Einhaltung von Sicherheitsregeln gewöhnen
 

accustom a pet to a leash

— ein Haustier an die Leine gewöhnen

Sich gewöhnen, Gewöhnung


 

become accustomed to new food

— sich an neue Kost gewöhnen; sich mit neuer Kost vertraut machen
 

get accustomed to the schedule

— sich an den Zeitplan gewöhnen
 

long accustomed to

— lange gewöhnt an
 

not accustomed to

— nicht gewöhnt an
 

well accustomed to

— gut gewöhnt an; gut vertraut mit

Gewohnt, üblich (Adjektiv)


 

accustomed routine

— gewohnter Ablauf; eingespielte Routine
 

accustomed practice

— gewohnte Praxis; übliche Praxis
 

accustomed place

— gewohnter Platz
 

accustomed comforts

— gewohnte Annehmlichkeiten