Übersetzung accommodation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

accommodation

': Unterkunft, Wohnung, Unterbringung, Platz, Beherbergung
Lautschrift: [əkɒməˈdeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unterk n
  2. Unterkunft
  3. Wohnung
  4. Unterbringung
  5. Platz
  6. Beherbergung
  7. Quartier
  8. Herberge
  9. Entgegenkommen
  10. Behausung

Beispiele

Wohnung, Unterbringung


 

student accommodation

— Studentenunterkunft; Studentenwohnheim
 

temporary accommodation

— vorübergehende Unterkunft; vorübergehende Unterbringung
 

long-term accommodation

— Langzeitunterkunft; dauerhafte Unterbringung
 

shared accommodation

— Wohngemeinschaft; gemeinsame Unterkunft
 

self-catering accommodation

— Unterkunft mit Selbstverpflegung; Unterkunft ohne Verpflegung
 

luxury accommodation

— Luxusunterkunft
 

budget accommodation

— preisgünstige Unterkunft; Budgetunterkunft
 

on-site accommodation

— Unterkunft vor Ort; Unterkunft am Standort
 

serviced accommodation

— Serviceapartment; betreutes Wohnen
 

wheelchair accessible accommodation

— rollstuhlgerechte Unterkunft; barrierefreie Unterkunft

Anpassung, Adaptation


 

accommodation to new conditions

— Anpassung an neue Bedingungen; Adaptation an neue Gegebenheiten
 

psychological accommodation

— psychologische Anpassung; psychische Adaptation
 

sensory accommodation

— sensorische Anpassung; sensorische Adaptation
 

accommodation of the mind

— geistige Anpassung; kognitive Umstellung

Recht, Arbeitsplatz, Barrierefreiheit


 

reasonable accommodation

— angemessene Vorkehrungen; zumutbare Anpassungen
 

workplace accommodation

— Arbeitsplatzanpassung; behindertengerechte Gestaltung des Arbeitsplatzes
 

accommodation request

— Antrag auf angemessene Vorkehrungen; Antrag auf Arbeitsplatzanpassung
 

failure to provide accommodation

— Verweigerung angemessener Vorkehrungen; Unterlassen von Anpassungen
 

accommodation for employees with disabilities

— Anpassungen für Arbeitnehmer mit Behinderungen; behindertengerechte Arbeitsplatzgestaltung

Vereinbarung, Kompromiss


 

mutual accommodation

— gegenseitiges Einvernehmen; gegenseitige Anpassung
 

reach an accommodation

— eine Einigung erzielen; einen Kompromiss finden
 

accommodation of differences

— Beilegung von Differenzen; Überbrückung von Gegensätzen
 

informal accommodation

— informelle Vereinbarung; informelle Absprache

Dienstleistungen, Zahlung, Verpflegung


 

accommodation and meals

— Unterkunft und Verpflegung; Übernachtung mit Essen
 

accommodation charge

— Unterkunftskosten; Übernachtungsgebühr
 

bed and breakfast accommodation

— Übernachtung mit Frühstück; Frühstückspension
 

full-board accommodation

— Vollpension; Unterkunft mit Vollverpflegung
 

accommodation provider

— Unterkunftsanbieter; Beherbergungsbetrieb

Physiologie, Sehen


 

accommodation of the eye

— Akkommodation des Auges; Anpassung der Augenlinse
 

visual accommodation

— visuelle Akkommodation; Nah- und Ferneinstellung der Augen

Buchung und Wohnungssuche


 

online accommodation booking

— Online-Buchung von Unterkünften; Buchung von Unterkünften über das Internet
 

find accommodation

— Unterkunft suchen; eine Bleibe finden
 

book accommodation

— Unterkunft buchen; Zimmer reservieren