Übersetzung accident von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

accident

': Unfall, Zufall, Unglück, Havarie, Unglücksfall
Lautschrift: [ˈæksɪdənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unfall m (disaster, coincidence, wreck, occupational accident)
  2. Zufall m
  3. Autounfall m
  4. Arbeitsunfall m
  5. Verkehrsunfall m (traffic)
  6. Unglück
  7. Havarie
  8. Unglücksfall
  9. Missgeschick

Beispiele

Unfall und Katastrophe


 

car accident

— Autounfall
 

traffic accident

— Verkehrsunfall
 

plane accident

— Flugunfall
 

industrial accident

— Arbeitsunfall
 

fatal accident

— tödlicher Unfall

Unfall


 

work accident

— Arbeitsunfall
 

accident at home

— Haushaltsunfall
 

accident insurance

— Unfallversicherung
 

accident report

— Unfallbericht
 

accident victim

— Unfallopfer

Zufall und Unabsichtlichkeit


 

by accident

— aus Versehen
 

an accident of fate

— Schicksalszufall
 

pure accident

— reiner Zufall
 

accident of birth

— Geburtszufall
 

accident of history

— Zufall der Geschichte

Zufällige Merkmale und Unebenheiten


 

accident of surface

— Oberflächenunebenheit
 

accident of the terrain

— Geländeunebenheit
 

accident of form

— zufällige Formbesonderheit
 

accident of color

— zufällige Farbnuance
 

accident in the landscape

— Landschaftsstörung

Unabsichtlich und zufällig


 

accident damage

— versehentliche Beschädigung
 

accident loss

— zufälliger Verlust
 

accident occurrence

— Zufallsereignis
 

accident-prone

— unfallgefährdet
 

accident-free

— unfallfrei