Übersetzung accede von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

accede

': zustimmen, einwilligen
Lautschrift: [əkˈsiːd]

Wörterbucheintrag

verb

  1. Beitritt m (accession)
  2. beizutreten (join)
  3. Beitrittsländern m (acceding countries)
  4. Nichtmitgliedstaat m (accede thereto)
  5. zustimmen
  6. einwilligen

Beispiele

Beitreten


 

accede to the union

— der Gewerkschaft beitreten
 

accede to the treaty

— dem Vertrag beitreten
 

accede to the alliance

— dem Bündnis beitreten

Amtsantritt


 

accede to the throne

— den Thron besteigen
 

accede to office

— ein Amt antreten
 

accede as king

— als König den Thron besteigen

Zustimmen


 

accede to a request

— einer Bitte stattgeben
 

accede to demands

— Forderungen nachgeben
 

accede to the proposal

— dem Vorschlag zustimmen

Annehmen von Bedingungen


 

accede to the terms

— die Bedingungen annehmen
 

accede to the settlement

— die Vereinbarung annehmen
 

accede to the compromise

— den Kompromiss annehmen

Anschließen


 

accede to a party

— einer Partei beitreten
 

accede to the movement

— sich der Bewegung anschließen
 

accede to the cause

— sich der Sache anschließen