Übersetzung above von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

above

': oben, über, oberhalb, obige, darüber
Lautschrift: [əˈbʌv]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. oben (upwards)
  2. darüber

preposition

  1. über (over)
  2. oberhalb

adjective

  1. obige
  2. obigen
  3. vorstehend (foregoing)

Beispiele

 

above the clouds

— über den Wolken; oberhalb der Wolken
 

put your hands above your head

— die Hände über den Kopf halten
 

the lamp hangs above the table

— die Lampe hängt über dem Tisch
 

look above the door

— schau über der Tür
 

as mentioned above

— wie oben erwähnt
 

see above

— siehe oben
 

referred to above

— oben erwähnt
 

noted above

— oben vermerkt
 

above average

— überdurchschnittlich
 

above 100 degrees

— über 100 Grad
 

temperatures above freezing

— Temperaturen über dem Gefrierpunkt
 

scores above the pass mark

— Punktzahlen über der Bestehensgrenze
 

the above-mentioned report

— der oben genannte Bericht
 

above-ground parking

— oberirdisches Parken
 

above-par performance

— überdurchschnittliche Leistung
 

above-average student

— überdurchschnittlicher Student
 

go above and beyond

— über sich hinauswachsen; darüber hinausgehen
 

rise above difficulties

— sich über Schwierigkeiten erheben
 

above all

— vor allem
 

from above

— von oben
 

above the law

— über dem Gesetz stehend
 

above suspicion

— über jeden Verdacht erhaben
 

above reproach

— tadellos; über jeden Tadel erhaben
 

place someone above others

— jemanden über andere stellen