Übersetzung abominable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

abominable

': abscheulich, ekelhaft, grässlich, gemein
Lautschrift: [əˈbɒmɪnəbl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. abscheulich (loathsome)
  2. ekelhaft
  3. grässlich
  4. gemein

Beispiele

Negative Charakter- oder Moralurteile


 

abominable behaviour

— abscheuliches Verhalten; widerwärtiges Benehmen
 

abominable cruelty

— abscheuliche Grausamkeit; unmenschliche Grausamkeit
 

abominable person

— abscheulicher Mensch; widerwärtiger Mensch
 

abominable act

— abscheuliche Tat; widerwärtige Handlung
 

abominable crime

— abscheuliches Verbrechen; unmenschliches Verbrechen

Extrem schlechte Qualität oder Zustand


 

abominable workmanship

— mangelhafte Verarbeitung; schlechte handwerkliche Qualität
 

abominable service

— schrecklicher Service; miserable Bedienung
 

abominable condition

— desolater Zustand; katastrophaler Zustand
 

abominable standards

— beschämende Standards; völlig unzureichende Qualität

Essen, Geschmack, Geruch oder Aussehen


 

abominable taste

— abscheulicher Geschmack; widerlicher Geschmack
 

abominable smell

— abscheulicher Geruch; widerlicher Geruch
 

abominable meal

— abscheuliches Essen; ekelhaftes Essen
 

abominable appearance

— abscheuliches Aussehen; abstoßende Erscheinung

Fehler, Misserfolge, Arbeitsergebnisse


 

abominable mistake

— entsetzlicher Fehler; unverzeihliches Versehen
 

abominable failure

— beschämendes Scheitern; kläglicher Misserfolg
 

abominable performance

— furchtbare Leistung; extrem schlechte Arbeit

Ausrufe und emotionale Bewertungen


 

how abominable

— wie abscheulich; wie ekelhaft
 

abominable

— abscheulich; ekelhaft

Wesen, Namen, kulturelle Bezüge


 

Abominable Snowman

— Yeti; Schneemensch