Übersetzung abide von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

abide

': weilen, ausstehen, aushalten, warten
Lautschrift: [əˈbaɪd]

Wörterbucheintrag

verb (abided/abode, abided/abode)

  1. weilen (dwell)
  2. einzuhalten (comply)
  3. ausstehen
  4. aushalten
  5. warten

Beispiele

einhalten und befolgen


 

abide by the rules

— die Regeln einhalten
 

abide by the law

— das Gesetz einhalten
 

abide by the terms

— die Bedingungen einhalten
 

abide by an agreement

— einer Vereinbarung nachkommen

ertragen und aushalten


 

can’t abide noise

— kann Lärm nicht ertragen
 

abide his arrogance

— seine Arroganz ertragen
 

abide the delay

— die Verzögerung hinnehmen
 

abide criticism

— Kritik ertragen

bleiben und warten


 

abide here

— hier bleiben
 

abide in peace

— in Frieden verweilen
 

abide until dawn

— bis zum Morgengrauen warten
 

abide with me

— bleib bei mir