Übersetzung abash von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

abash

': beschämen
Lautschrift: [əˈbæʃ]

Beispiele

Verlegenheit und Beschämung


 

abash someone

— jdn. in Verlegenheit bringen; jdn. beschämen
 

abash the witness

— den Zeugen in Verlegenheit bringen; den Zeugen in eine unangenehme Lage bringen
 

abash the audience

— das Publikum in Verlegenheit bringen; das Publikum in eine unangenehme Lage bringen
 

abash the speaker

— den Redner aus der Fassung bringen; den Redner aus dem Gleichgewicht bringen
 

abash into silence

— zum Schweigen bringen; verlegene Stille herbeiführen

Zustand der Verlegenheit oder Ratlosigkeit


 

be abashed

— verlegen sein; sich schämen
 

abashed to speak

— zu verlegen zum Sprechen; sich scheuen zu sprechen
 

abashed at the compliment

— verlegen über das Kompliment; wegen des Kompliments verlegen
 

abashed by the mistake

— beschämt wegen des Fehlers; wegen des Fehlers verlegen

Grund oder Umstand der Verlegenheit


 

abashed by criticism

— durch Kritik verlegen; durch Kritik betroffen
 

abashed with shame

— vor Scham verlegen; beschämt
 

abashed before strangers

— vor Fremden verlegen; schüchtern gegenüber Unbekannten
 

not abashed

— keine Verlegenheit zeigen; sich nicht schämen