Übersetzung adjuster von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

adjuster

': Ausgleicher
Lautschrift: [əˈʤʌstə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Einsteller m
  2. Adjuster m
  3. henversteller m (height adjuster)
  4. Konsistenzanpassung f
  5. Ausgleicher

Beispiele

Versicherungsexperte oder Schadenssachverständiger


claims adjuster

— Schadensregulierer; Schadensachverständiger

independent adjuster

— unabhängiger Schadensachverständiger; freier Regulierer

public adjuster

— öffentlicher Sachverständiger; unabhängiger Vertreter des Versicherungsnehmers

company adjuster

— interne Regulierer; angestellter Sachverständiger der Gesellschaft

staff adjuster

— angestellter Sachverständiger; Mitarbeiter-Sachverständiger

field adjuster

— Außendienstsachverständiger; mobiler Sachverständiger

catastrophe adjuster

— Katastrophen-Sachverständiger; Großschadensachverständiger

loss adjuster

— Schadensachverständiger; Schadensregulierer

property adjuster

— Sachverständiger für Sachschäden; Immobiliensachverständiger

liability adjuster

— Sachverständiger für Haftpflicht; Haftpflicht-Schadensregulierer

motor claims adjuster

— Kfz-Schadensachverständiger; Kraftfahrzeug-Schadensregulierer

marine adjuster

— Seeschadensachverständiger; maritimer Sachverständiger

Unterlagen oder Handlungen im Zusammenhang mit dem Sachverständigen


adjuster's report

— Sachverständigengutachten; Schadensbericht

adjuster's estimate

— Kostenvoranschlag des Sachverständigen; vorläufige Schätzung

adjuster investigation

— Ermittlungen des Sachverständigen; Überprüfung durch den Sachverständigen

adjuster interview

— Befragung des Sachverständigen; Interview mit dem Sachverständigen

adjuster settlement negotiations

— Vergleichsverhandlungen des Sachverständigen; Regulierungsverhandlungen

Mechanische Regler oder Teile des Mechanismus


brake adjuster

— Bremsregler; Bremseinstellvorrichtung

tension adjuster

— Spannungsregler; Spanneinsteller

belt adjuster

— Riemenspanner; Riemenregler

chain adjuster

— Kettenspanner; Kettenregler

strap adjuster

— Gurtversteller; Gurtschnalle

seatbelt adjuster

— Sicherheitsgurtversteller; Gurtstraffer

focus adjuster

— Fokusregler; Scharfeinstellring

fine adjuster

— Feinregler; Feineinsteller

window adjuster

— Fensterheber; Fensterregler

Einstellwerkzeuge oder Einstellbaugruppen


adjuster tool

— Einstellwerkzeug; Justierwerkzeug

adjuster assembly

— Einstellbaugruppe; Reglerbaugruppe

adjuster bolt

— Einstellbolzen; Justierschraube

adjuster screw

— Einstellschraube; Justiergewinde

adjuster knob

— Einstellknopf; Reglerknopf

Berufliche Rollen oder Ebenen


senior adjuster

— leitender Sachverständiger; erfahrener Regulierer

junior adjuster

— Junior-Sachverständiger; Sachverständigenassistent

claims adjuster trainee

— Auszubildender zum Schadensregulierer; Praktikant bei der Schadensregulierung

temporary adjuster

— vorübergehend bestellter Sachverständiger; temporärer Regulierer

adjuster on site

— Sachverständiger vor Ort; Außendienstsachverständiger

Verträge oder finanzielle Angelegenheiten


independent adjuster agreement

— Vertrag mit unabhängigem Sachverständigen; Honorarvereinbarung für freien Sachverständigen

adjuster appointment letter

— Bestellungsschreiben für den Sachverständigen; Ernennungsurkunde

adjuster fee schedule

— Honorartabelle für Sachverständige; Vergütungsliste