Übersetzung adenoids von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

adenoids

': Polypen, Rachenwucherungen
Lautschrift: [ˈædənɔɪdz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Polypen f
  2. Rachenwucherungen

Beispiele

Anatomie und Definition


adenoids

— Polypen; Rachenmandel

adenoids tissue

— Polypengewebe; Gewebe der Rachenmandel

size of adenoids

— Größe der Polypen; Größe der Rachenmandel

Symptome und Anzeichen


swollen adenoids

— geschwollene Polypen; entzündete Polypen

enlarged adenoids

— vergrößerte Polypen; hypertrophierte Polypen

adenoids causing nasal obstruction

— Polypen mit Nasenverstopfung; Polypen, die eine Nasenobstruktion verursachen

adenoids causing snoring

— Polypen, die Schnarchen verursachen

adenoids causing mouth breathing

— Polypen, die Mundatmung verursachen; Polypen, die zur Mundatmung führen

adenoids causing sleep apnea

— Polypen, die Schlafapnoe verursachen; Polypen, die Atemaussetzer im Schlaf auslösen

Ursachen und Infektionen


infected adenoids

— infizierte Polypen; von einer Infektion betroffene Polypen

chronic adenoids infection

— chronische Polypeninfektion; chronische Entzündung der Polypen

adenoids colonized by bacteria

— bakteriell besiedelte Polypen; bakterielle Besiedlung der Polypen

Komplikationen und Begleiterkrankungen


adenoids-related otitis media

— Mittelohrentzündung im Zusammenhang mit Polypen; Polypen-bedingte Otitis media

adenoids and recurrent ear infections

— Polypen und wiederkehrende Ohrenentzündungen; Polypen bei rezidivierenden Otitiden

adenoids leading to speech problems

— Polypen, die zu Sprachstörungen führen; Polypen, die Sprechprobleme verursachen

Diagnostik und Bildgebung


adenoids on x-ray

— Polypen im Röntgenbild; Röntgendarstellung der Polypen

endoscopic view of adenoids

— endoskopisches Bild der Polypen; endoskopische Untersuchung der Polypen

radiographic assessment of adenoids

— radiologische Beurteilung der Polypen; Röntgenuntersuchung der Polypen

Behandlung und Chirurgie


adenoidectomy

— Adenoidektomie; Polypenentfernung

surgical removal of adenoids

— chirurgische Entfernung der Polypen; Operation zur Polypenentfernung

non-surgical treatment for adenoids

— nicht-chirurgische Behandlung der Polypen; konservative Therapie der Polypen

postoperative care after adenoidectomy

— Nachsorge nach Adenoidektomie; postoperative Betreuung nach Polypenentfernung

Pädiatrischer Kontext und Altersgruppen


adenoids in children

— Polypen bei Kindern; Polypen im Kindesalter

enlarged adenoids in toddlers

— vergrößerte Polypen bei Kleinkindern; Hypertrophie der Polypen bei Säuglingen und Kleinkindern

adenoids and childhood snoring

— Polypen und kindliches Schnarchen; Polypen bei Schnarchen im Kindesalter